Valsts valodas centra vecākā inspektore Anta Kalviša informē, ka Gulbenes rajonā par Valsts valodas likuma pārkāpumiem sodīts kādas statūtsabiedrības valdes loceklis.
Litenes pagasta veikalā bez tekstilšķiedru sastāva tulkojuma valsts valodā pārdotas Ķīnā, Austrijā un Polijā ražotas preces – segas un dvieļi. Vainīgajiem noteikts naudas sods – 25 lati.
Ja gada laikā pēc administratīvā soda piemērošanas pārkāpums tiks izdarīts atkārtoti, tad sods būs no 100 līdz 250 latiem.
Valsts valodas likumā norādīts, ka, pārdodot importa preces, to marķējumā, lietošanas instrukcijās, garantijas dokumentos un tehniskajā pasē ietvertajai informācijai pilnā apjomā jābūt tulkotai valsts valodā.