Kopš 10.februāra Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (NEPLP) pieņēmusi lēmumu izslēgt no Latvijā retranslējamo programmu saraksta 16 Krievijas TV programmas, jo kopš 1.februāra nav zināms to pārstāvis Latvijā. Padome lēmusi no 15.februāra uz gadu aizliegt televīzijas kanāla “Rossija RTR” retranslāciju Latvijas teritorijā. Aģentūra “Leta” ziņo, ka lēmums aizliegt “Rossija RTR” uz gadu Latvijas informatīvajā telpā ir samērīgs, jo ir konstatēti četri ļoti nopietni likuma pārkāpumi. NEPLP konstatējusi, ka programmas “Rossija RTR” vairākos raidījumos atspoguļotā informācija nepārprotami pārkāpj Elektronisko plašsaziņas līdzekļu likuma 26.panta 3. un 4. punktu, saskaņā ar kuriem aizliegts mudināt uz naida kurināšanu vai aicināt diskriminēt kādu personu vai personu grupu dzimuma, rases vai etniskās izcelsmes, valstspiederības, reliģiskās piederības vai pārliecības, invaliditātes, vecuma vai citu apstākļu dēļ un aicināt uz karu vai militāra konflikta izraisīšanu.
Krievijas kanālu translācijas pārtraukšana ietekmē cilvēka brīvību
Jānis Kaluga, pensionārs, barikāžu dalībnieks no Jaungulbenes
– Krievijas kanālu translācijas pārtraukšana Latvijā ir kā dzelzs priekškara aizvilkšana, kādā mēs kādreiz bijām. Neraidot Latvijā vairs Krievijas kanālus, mums kļūs mazāk informācijas. Latvijas kanālos nav ko skatīties, tie nav piesaistoši, un man tie nav pieņemami. Visi tie vecie seriāli, piemēram,” Ugunsgrēks”, “Mīlas viesulis” un citi… Latvijā jau nav ko redzēt, ja tu vēlies vienkārši atpūsties pie televizora. Ja man tas televizors ir nopirkts, tad es viņā varu skatīties, ko es vēlos, citādāk televizors paliek jau kā mēbele, nevis kā informācijas avots. Krievijas kanāli jāatgriež atpakaļ ar steigu, un vienalga, kādos veidos, bet es šos Krievijas kanālus dabūšu. Ja tos nepārraidīs caur televīziju Latvijā, tad nāksies meklēt kādus, iespējams, nelegālus ceļus. Un es domāju, ka es nebūšu vienīgais tāds, kurš meklēs citus veidus, kā piekļūt šiem kanāliem. Daži, protams, uzsver, ka Krievijas kanālos tiekot izplatīta nepatiesa informācija. Es domāju, ka gan Latvijas kanāli propagandu izplata, gan arī Krievijas kanāli. Lai arī tas Putins tur ir, bet es šo politisko novirzienu Krievijas kanālos neskatos, mani interesē visas krievu filmas, seriāli, koncerti. Nav vairs tie laiki, kad informāciju nevarēja tik viegli iegūt. Tagad tā ir viegli pieejama internetā. Krievijas kanālu netranslēšana Latvijā nav veids, lai nesasniegtu to informāciju. Latvija ir tiesiska un demokrātiska valsts, es uzskatu, ka tā jau ir Satversmes pārkāpšana. Manuprāt, Krievijas kanālu netranslēšana Latvijā ietekmē Latvijas iedzīvotāju brīvu gribu izvēlēties, ko skatīties un ko neskatīties. Tas nav tikai mans viedoklis, es ar pārliecību varu teikt, ka arī citi Jaungulbenes iedzīvotāji ir sašutuši par šo. Ne par tādu Latviju es cīnījos un gāju uz barikādēm!
Valsts uzdevums – lai iedzīvotājiem būtu licencētas TV programmas
Ieva Prauliņa, NEPLP sabiedrisko attiecību pārstāve
– 16 televīzijas programmas ir izslēgtas no Latvijā retranslējamo programmu saraksta, jo tām kopš 1.februāra nav pārstāvja, kuram šo programmu īpašnieki būtu devuši tiesības tās izplatīt Latvijā. Līdz ar to kabeļtelevīzijas pakalpojumu sniedzēji nevar noslēgt līgumus ar pārstāvi un šīs programmas Latvijā legāli nav iespējams demonstrēt. Savukārt programmas “Rossija RTR” izplatīšana Latvijā ir ierobežota uz gadu, jo tajā konstatēti vairāki būtiski likuma pārkāpumi, izplatot naidu kurinošus izteikumus un aicinājumus uz karu vai militāra konflikta izraisīšanu. Cilvēkiem ir iespēja izvēlēties, kādas programmas skatīties, no legāli pieejamo TV programmu klāsta. Latvijā šobrīd ir pieejamas 370 dažādas licencētas TV programmas, ko kabeļoperatori var piedāvāt saviem klientiem. Starp tām ir gan vietējās Latvijas programmas, gan daudz dažādu ārzemju informatīvi izglītojošo programmu. Ja iedzīvotāji nav apmierināti ar kāda kabeļtelevīzijas pakalpojumu sniedzēja pašreizējo piedāvājumu, var vērsties pie attiecīgā kabeļoperatora, lai rastu citu piemērotu programmu piedāvājumu no Latvijā retranslējamo programmu klāsta.
Nacionālās elektronisko plašsaziņas līdzekļu padomes kā regulatora uzdevums ir gādāt par to, lai Latvijā televīzijas programmu izplatīšanas pakalpojumu sniedzējiem būtu pieejama informācija par tām programmām, ko Latvijā var legāli pārraidīt, un saukt pie atbildības tos pakalpojumu sniedzējus, kas izplata programmas, kuras nav atļauts izplatīt. Protams, vienmēr būs kādi cilvēki, kas mēģinās iegādāties nelegālas preces, tāpat būs cilvēki, kas mēģinās skatīties pirātiskas filmas vai TV programmas. Taču valsts uzdevums ir rūpēties par to, lai iedzīvotājiem būtu pieejamas tādas preces, pakalpojumi vai TV programmas, kas ir atbilstoši licencētas, par kurām ir samaksāti nodokļi un apmaksātas autortiesības šo programmu veidotājiem.
