Otrdiena, 27. janvāris
Ilze, Ildze, Izolde
weather-icon
+-11° C, vējš 2.68 m/s, A vēja virziens

2025. gada vārds - "klausiņas", nevārds - "trigerēt"

Foto: Pexels-Pixabay

Rīgas Latviešu biedrības Latviešu valodas attīstības kopa sadarbībā ar Latvijas Rakstnieku savienību jau 23. gadu rīko aptauju par gada vārdu, gada nevārdu, gada savārstījumu un spārnoto teicienu.

Rlb.lv lasāms, ka pirmie pieteikumi ienāca jau 2025. gada janvārī, kad tikko bija noslēgusies iepriekšējā gada aptauja. Rīkotāji uzsver, ka aptaujā runa ir par latviešu valodu un to, kā tā ar mums strādā, nevis visu, kas mums patīk vai nepatīk Latvijā.

Rīgas Latviešu biedrības valdes izraudzītais 2025. gada savārstījums ir virsraksts “Latvijas Vēstneša” vietnē – ““Rīgas meži” aicina izstaigāt krāšņās galvaspilsētas puķu dobes — veltījumu Skolēnu dziesmu un deju svētkiem”. Par gada savārstījumu notikusi sīva cīņa, kurā spēkiem mērojās Delfi.lv virsraksts “Izīrētājam jāmaksā 10 % arī no īrnieka saņemtajiem komunālajiem maksājumiem”; LTV Ziņu dienesta ieraksts sociālajā tīklā “X” – “Tiesa apstiprinājusi prokurores noslēgto vienošanos ar apsūdzēto par sevišķi cietsirdīgu slepkavību – cilvēka sadedzināšanu”; “YouTube” reklāmā – “Vai reizēm prāto, cik varētu nopelnīt ar lieko bērnu apģērbu?”. Taču par uzvarētāju atzītais šogad saskan ar Rīgas Latviešu biedrības valdes izraudzīto. Domājams, ka šajos savārstījumos iecerētās domas ir iespējams paust vienkāršāk un nepārprotamāk.

Starp gada nevārda finālistiem ir vārdi “baile”, aizdoma, dusma u. tml. daudzskaitlinieku lietojumi vienskaitļa formā; kalks “mātbūšana” angļu “motherhood” nozīmē, kura vietā Terminoloģijas komisijai būtu jārod labskanīgāki risinājumi; “Xiaomi arēna”, ko reti kuram latvietim izdodas atbilstoši izrunāt, taču pirmo vietu ieguvis vārds “trigerēt,” kā vietā var lietot – izraisīt, sirdīt, sakacināt, nokaitināt un citus latviešu valodas vārdus.

Aptaujas žūrijas ieskatā 2025. gada spārnotā teiciena kategorijā finālā iekļuvuši: “Bauskas Dzīves” tīmekļa vietnes novembra aptaujā par ģimenes kapa vietu kopšanu piedāvāto atbilžu variants “Katram pašam jākopj savs kaps”; sociālajā tīklā “X” pie klimata un enerģētikas ministra K.Meļņa ieraksta par 8. februārī pārrauto pēdējo saiti ar Krievijas elektroapgādes tīklu atrodamais komentārs “Mūsu nākotne ir vējā!” un par iemeslu, kālab Latvijai jāizstājas no Stambulas konvencijas, uzrunātā deputāta I.Līdakas atbilde: “Tāpēc, ka man tā gribas.” Bet uzvarētājs ir Ginta Zilbaloža uzrunā sacītais, par filmu “Straume” saņemot “Oskaru”: “Mēs visi esam vienā laivā!”

Iesūtīti arī vairāki jaunvārdi, piemēram: “nevaruļi” — cilvēki, kuri nemitīgi izvairās no rīcības, apgalvojot, ka “nevar”, arī tad, kad to varētu izdarīt; “sazīmējums” grafiti vietā un “bumbulēšanās” prokrastinācijas vietā; “atdraugošanas vilnis” sociālajos tīklos; “izkārtnes latvieši”; “desiņu festivāls” kā apzīmējums vīriešu pārsvaram iestādes valdē.

Savukārt par gada vārdu pēdējā kārtā cīnījās apzīmējums “trampampiņš”; “mijsakarība” korelācijas vietā; “sniegvilksnis,” kas apzīmē sniega pārvietošanos tieši pa sniega segas virsu vēja iedarbībā laikā, kad nesnieg. Taču par uzvarētāju tika apstiprināts vārds “klausiņas” līdz šim par ieaušiem (austiņām) iesauktās ierīces apzīmēšanai.

Aptaujas žūrijā darbojās grāmatu redaktors un korektors Arturs Hansons, literatūrfilozofe un tulkotāja Ieva Kolmane, izdevniecības “Latvijas Mediji” oriģinālliteratūras redaktore un kultūras žurnāliste Dr. philol. Linda Kusiņa-Šulce, tulkotājs un Latviešu valodas attīstības kopas vadītājs Ph.D. Uģis Nastevičs, komunikācijas praktiķis Pēteris Pūrītis, latviešu valodas un literatūras skolotāja Lita Silova, Latvijas Okupācijas muzeja vadošā pētniece, sociolingviste Dr. philol. Vineta Skujiņa, akadēmiķis Andrejs Veisbergs, Latvijas Universitātes profesore un valodniece Anna Vulāne, žurnālists un publicists Egils Zirnis.

2026. gada vārda, nevārda un spārnotā teiciena kandidātus var sūtīt uz e-pastu: gadavards@inbox.lv.

Komentāri

Dzirkstele.lv aicina interneta lietotājus, rakstot komentārus, ievērot morāles, ētikas un pieklājības normas, nekūdīt uz vardarbību, naidu vai diskrimināciju, neizplatīt personas cieņu un godu aizskarošu informāciju, neslēpties aiz citas personas vārda, neveikt ar portāla redakciju nesaskaņotu reklamēšanu. Gadījumā, ja komentāra sniedzējs neievēro minētos noteikumus, komentārs var tikt izdzēsts vai autors var tikt bloķēts. Administrācijai ir tiesības informēt uzraudzības iestādes par iespējamiem likuma pārkāpumiem. Jūsu IP adrese tiek saglabāta.